Dit was februari mailmaand. Leuk? 't Zullen vast niet de laatste mailtjes zijn die ik gestuurd heb ⤵️
Stadhuiswoorden
|
Hallo hallo! Ken je van die officiële brieven waar je haren van gaan rechtstaan? Boodschappen die volgestouwd zitten met zo'n officieel klinkende woorden, dat je de inhoud bijna niet meer meekrijgt. Zonde is dat. Maar het gebeurt ook in mails. Te veel mensen (en daarmee bedoel ik onder andere: bijna elke notaris, advocaat of professor die ik ooit tegenkwam) hechten nog te veel belang aan het gebruiken van dure woorden. Of dat een egokwestie is of gewoon een gevalletje (rare) ingebakken gewoonte, dat laat ik in het midden. Het gebruik van bijna uitgestorven woorden maakt je communicatie niet beter, mooier of betrouwbaarder. Integendeel: het zorgt er ten eerste voor dat een deel van de mensen meteen afhaakt en ten tweede dat je het risico loopt om nogal uit de hoogte over te komen. En ja, je zou kunnen argumenteren dat zo'n taalgebruik er ook voor zorgt dat je in bepaalde kringen net méér gerespecteerd wordt, maar of dat nu echt de waardering is waar je naar op zoek bent? Kijk, het is simpel: als je je mail hardop voorleest, klinkt die dan officieel en plechtig? Dan zijn er waarschijnlijk wat woorden - stadhuiswoorden, heet dat dan blijkbaar - die een update verdienen. Immers, alsmede, reeds, thans, mits? Hoeft allemaal niet. Een volledige lijst (en als je er dan toch bent: nog veel meer duidelijk taaladvies) vind je hier! De wereld kan er maar een beetje leesbaarder van worden! Lotte
|
Studio Lot
Dit was februari mailmaand. Leuk? 't Zullen vast niet de laatste mailtjes zijn die ik gestuurd heb ⤵️
Hallo daar! We zijn er geraakt zeg, de laatste mail van de maand. Omdat herhaling nooit slecht is (ik meen het, stuur gerust drie keer dezelfde boodschap in iets andere woorden, niemand gaat het u kwalijk nemen), sluit ik deze reeks af met een checklistje dat je kan gebruiken om van elke oké mail een iets leukere/effectievere/... mail te maken. Is de boodschap simpel? Probeer je niet drie verhalen te vertellen in één mail? Valt de boodschap samen te vatten in een of twee zinnen? Carry on...
Goeiemiddag! Wat een prachtige dag vandaag, am I right? Vast omdat het mijn verjaardag is. Bon, nu we deze birthday-brat-onvermijdelijkheden uit de weg hebben, is het tijd voor mijn cadeautje voor jullie: de heilige drievuldigheid van de overzichtelijkheid. Ik weet dat jij uiteraard trouw alles leest wat ik hier bijeen typ - en dat is ongelooflijk aardig. Maar ik zou nu niet meteen hetzelfde gaan verwachten van iedereen met een mailbox. Mensen lezen niet, mensen scannen. Daar is ongelooflijk...
Goeiemiddag daar! Het is zo ongeveer het einde van de maand, ik denk dat ik ondertussen wel met wat jargon kan beginnen gooien, toch? Geen paniek, ik zal alles wat ik zeg volledig vertalen. In 'How music works' van John Powell (heel tof boek, verder irrelevant hier) las ik dat hij in zijn boek uitgaat van 'liever een paar mensen vervelen met te veel uitleg, dan niet begrepen worden door de rest'. De quote is supervrij vertaald, want ik heb het boek niet in mijn buurt, maar dat principe is een...